| ±âȹƯÁý: ´ëÇб³À° ÇöÀå¿¡ »ì¾ÆÀÖ´Â ¿ëÁ¢ ±â¼úÀ» ¸¸µé´Ù |
|
| ¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö - Á¦ÈÞ.Á¦¾È&±¤°í¹®ÀÇ:
Copyright ¨Ï ¿ù°£ [¿ëÁ¢Àú³Î]
|
|
|
2009³â ±¹³» ¸¶Âû ¿ëÁ¢ ±â¼úÀÇ ÇöȲ°ú Àü¸ÁÀº? ±Û / ¸ÞÅ»³ÝÄÚ¸®¾Æ(¿ù°£ ¿ëÁ¢Àú³Î) ÃëÀçºÎ ±è¹Ì¼± ±âÀÚ |
| ¡Øº»Áö¿¡ °ÔÀçµÈ ±â»ç¿Í ÀÚ·á´Â ¿ù°£ ¿ëÁ¢Àú³Î(welding Korea Journal Monthly)ÀÇ ÃëÀç.ÀÎÅͺä.Á¶»ç Á¤¸®ÀÚ·á·Î¼ ´ç»çÀÇ Çã¶ô ¾øÀÌ ¹«´ÜÀüÁ¦, º¹»çÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ¹ýÀ̹ǷΠ±ÝÇÕ´Ï´Ù.
º»Áö¿¡ °ÔÀçµÈ ÀڷḦ »ç¿ë ½Ã¿¡´Â »çÀü¿¡ ¸ÞÅ»³ÝÄÚ¸®¾Æ(Metal Network Korea)·ÎºÎÅÍ Çã¶ôÀ» µæ ÇÑ ÈÄ ÀÚ·á Ãâó¸¦ ±â·ÏÇÏ½Ã°í »ç¿ëÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. |
|
¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢(FSW)Àº TWI°¡ 91³â¿¡ °³¹ßÇÑ ±â¼ú·Î ÀϺ»¿¡´Â 95¡96³â°æ¿¡ ÀÌ¹Ì µµÀÔ, ÇöÀç öµµ ¹× ÀÚµ¿Â÷¸¦ ºñ·ÔÇÑ °¢ »ê¾÷¿¡ »ó¿ëȵǰí ÀÖÁö¸¸, ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ì FSW ±â¼úÀº ¾à 8³â Àü¿¡ Çмú ¿¬±¸ | ||||
|
À¯·´¿¡¼´Â TWI(The Welding Institute)°¡ 1991³â¿¡ ¿øÃµ ±â¼úÀ» °³¹ßÇÑ ÈÄ »ê¾÷ Àü ºÐ¾ß·Î È®´ë °³¹ß ÁßÀ̸ç, EuroStir´Â TWI°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â EU °øµ¿ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© FSWÀÇ »ó¾÷È ±â¼úÀ» °³¹ß | ||||
|
±¹³»¿¡¼ »ý»êµÇ´Â ¸¶Âû ±³¹Ý Á¢ÇÕ ¼³ºñÀÇ °æ¿ì ¾Ë·ç¹Ì´½ µîÀÇ ÀúÀ¶Á¡ ±Ý¼Ó¿¡ ´ëÇÏ¿© ÃæºÐÈ÷ Á¢ÇÕÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ö µî°ú °°Àº °íÀ¶Á¡ ±Ý¼ÓÀÇ °æ¿ì ¸î °¡Áö ¹®Á¦Á¡À» | ||||
|
¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢ ÀåºñÀÇ °æ¿ì ƯÇã±ÇÀ» °¡Áø ±¹°¡³ª ±â¾÷¿¡ ·Î¿Æ¼¸¦ ÁöºÒÇÏ°í »ç¿ëÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡, ½ÃÀå ¹× À¯Åë ±Ô¸ð¸¦ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤µµ·Î±îÁö »ê¾÷ÀÌ ¼ºÀåÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Á¤È®È÷ ±¹³»¿¡ ¾î´À | ||||
|
¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢ ¼³ºñ Áß °æÇÕ±Ý ¿ëÁ¢ ¹× ÇÃ¶ó½ºÆ½ º»µù ÀÛ¾÷À» ´ëüÇÏ¸é¼ Àû¿ë »ç·Ê¸¦ ´Ã·Á°¡°í ÀÖ´Â ¼Ò¿ë·®±Þ ¼³ºñ´Â ÀÌ¹Ì ±¹³» ±â¼ú·Îµµ Á¦À۵Ǿî ÀϺΠ¾÷ü¿¡¼´Â ÀÚ°¡ »ý»êÇÏ¿© Á¦Ç° °øÁ¤¿¡ Àû¿ë. | ||||
|
¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢±â¼úÀº ±¹³»¿¡ ¼Ò°³µÈ Áö ¾ó¸¶ µÇÁö ¾ÊÀº ½Å±â¼úÀÌ´Ù. ±¹³»¿¡¼ FSW ¼³ºñ¸¦ Á¦ÀÏ Ã³À½ °³¹ßÇÑ ´ç»çÀÇ °æ¿ì¿¡µµ FSW ¼³ºñ¸¦ °³¹ßÇÑ Áö´Â ºÒ°ú 4~5³â Á¤µµ¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, Àåºñ°¡ °³¹ß | ||||
|
¼¼°èÀûÀ¸·Î FSW(Friction Stir Welding, ¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢) ±â¼ú °ü·Ã Ãâ¿øÀº õ¿© °³. ÇØ¿Ü Ãâ¿ø °Ç¼ö´Â US(¹Ì±¹) µî·ÏÀÌ 271°Ç, JP µî·ÏÀÌ 480°Ç, EP(À¯·´) °ø°³°¡ 287°ÇÀ̸ç, Çѱ¹ Ãâ¿ø°Ç¼öµµ 73°Ç
| ¸¶Âû ¿ëÁ¢(Friction Welding)Àº 2°³ÀÇ Àç·á¸¦ Á¢Ã˽ÃÄÑ »ó´ë ȸÀü¿îµ¿°ú ¸¶Âû ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ¿© Á¢Ã˸鿡 ¸¶Âû¿À» ¹ß»ý½Ã۰í, À̶§ ¹ß»ýµÇ´Â ¸¶Âû¿·Î Á¢ÃË¸é ¹× ÁÖÀ§¸¦ ¿¬È½ÃŲ ÈÄ ¸¶Âû ¿ëÁ¢ ¿Âµµ¿¡ µµ´Þ | |||
¸¶Âû ¿ëÁ¢(FW: Friction Welding)Àº 2°³ÀÇ Àç·á¸¦ Á¢Ã˽ÃÄÑ »ó´ë ȸÀü ¿îµ¿°ú ¸¶Âû ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ¿© Á¢Ã˸鿡 ¸¶Âû¿À» ¹ß»ý½Ã۰í, À̶§ ¹ß»ýÇÏ´Â ¿·Î Á¢ÃË¸é ¹× ÁÖÀ§¸¦ ¿¬È½ÃÄÑ ¸¶Âû ¿ëÁ¢ ¿Âµµ¿¡ µµ´ÞÇÏ¸é »ó´ë ¿îµ¿À» Á¤Áö½ÃŲ ÈÄ ´ÜÁ¶ °¡¾ÐÇÏ¿© 2°³ÀÇ Àç·á¸¦ Á¢ÇÕ½ÃŰ´Â °í»ó ¿ëÁ¢¹ýÀÌ´Ù. ¸¶Âû ¿ëÁ¢ ±â¼úÀº Å©°Ô ÇÊ¿äÇÑ ¸¶Âû ¿¡³ÊÁö¸¦ ȸÀü ¿îµ¿¿¡³ÊÁö¸¦ ÅëÇØ °ø±ÞÇÏ´Â ¡®È¸Àü ¸¶Âû ¿ëÁ¢(Rotary Friction Welding)¡¯°ú ¿ëÁ¢ÇÒ µÎ ¼ÒÀ縦 ¼±Çü(Á÷¼±)À¸·Î ¿Õº¹ ¿îµ¿½ÃŰ´Â ¡®¼±Çü ¸¶Âû ¿ëÁ¢(Liner Friction Welding)¡¯À¸·Î ºÐ·ùµÇ¸ç, ±× ¿Ü¿¡µµ Á¢ÇÕÇϰíÀÚ ÇÏ´Â µÎ Àç·á¸¦ °íÁ¤½ÃŲ ÈÄ Á¢Çպο¡ »ðÀÔµÈ ¿øÇü ·Îµå¸¦ Á¢ÇÕ¼±À» µû¶ó °í¼ÓÀ¸·Î ȸÀü½ÃÅ´À¸·Î½á Á¢ÇÕÇÏ´Â ¡®¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢(FSW: Friction Stir Welding)¡¯ ¹æ½ÄÀÌ ÀÖ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ¹æ½ÄÀÇ ¸¶Âû ¿ëÁ¢Àº ¡®È¸Àü ¸¶Âû ¿ëÁ¢¡¯À̸ç, ¿ì¸®°¡ ÇöÀç ¡®¸¶Âû ¿ëÁ¢¡¯À̶ó°í ºÎ¸£´Â °Íµµ ÀÌ ¹æ½ÄÀ» ¶æÇϹǷÎ, ¿©±â¿¡¼µµ °£´ÜÈ÷ ¡®¸¶Âû ¿ëÁ¢¡¯À̶ó°í ¸íĪÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù. ÇÑÆí ¡®¼±Çü ¸¶Âû ¿ëÁ¢¡¯Àº ¡®¸¶Âû ¿ëÁ¢ÇÏ·Á´Â µÎ Àç·á ¸ðµÎ ¾î´À ÇÑ ÂÊ Á¢ÃË ´Ü¸éÀº ¹Ýµå½Ã ¿øÇüÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â ÇѰèÁ¡À» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ °³¹ß ¿¬±¸µÇ°í ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î, ¿øÇüÀÌ ¾Æ´Ñ µÎ Àç·á °£ ¸¶Âû Á¢ÇÕ¿¡ ¿ëÀÌÇϸç, ÁÖ·Î ¿µ±¹°ú ¹Ì±¹ µî¿¡¼ °³¹ß º¸±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¡®¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢¡¯Àº ÇöÀç ±¹³»¿¡¼´Â ¿ø °³¹ß¿øÀÎ ¿µ±¹ TWI(The Welding Institute: ¿ëÁ¢±â¼ú¿¬±¸¼Ò)¿ÍÀÇ ·Î¿Æ¼ ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ °³¹ß ¹× º¸±ÞÀÌ ÀúÇØµÇ°í ÀÖÁö¸¸, Al ¹× Mg µî °æ·® ±Ý¼Ó °£ Á¢ÇÕ¿¡ ÀÖ¾î °¡Àå ȹ±âÀûÀÎ ±â¼ú·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀ¸¸ç °³¹ß º¸±ÞÀÇ Çʿ伺ÀÌ ´ëµÎµÇ°í ÀÖ´Â Á¢ÇÕ ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ¡®¿ëÁ¢Àú³Î¡¯ 8¿ùÈ£¿¡¼´Â ÀÌ Áß¿¡¼ ¿ëÀ¶ÇÏÁö ¾Ê°í ±Ý¼ÓÀ» Á¢ÇÕ½ÃŰ´Â ȹ±âÀûÀÎ ±â¼ú·Î ÇâÈÄ ½ÃÀå Àû¿ëÀÌ ´ëÆø Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ¡®¸¶Âû ¿ëÁ¢(FW)¡¯°ú ƯÇã±Ç¿¡ µû¸¥ ·Î¿Æ¼¸¦ µÑ·¯½Î°í TWI¿Í ±¹³» »ê¾÷°è °£¿¡ ÷¿¹ÇÑ °¥µîÀÌ ºú¾îÁö°í ÀÖ´Â ¡®¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢(FSW)¡¯¿¡ ´ëÇØ, ±× ¿ø¸®¿Í Çö ±¹³» »ê¾÷ ÇöȲ ¹× Àü¸ÁÀ» ÁýÁß Á¶¸íÇØ º¸µµ·Ï ÇÑ´Ù. (1) ¸¶Âû ¿ëÁ¢ÀÇ ¿ø¸® ¹× ¿ª»ç (2) ¸¶Âû ¿ëÁ¢ÀÇ Àå´ÜÁ¡ 1) ÀåÁ¡ 2) ´ÜÁ¡ |
| 2009³â ±¹³» ¸¶Âû ¿ëÁ¢ ±â¼úÀÇ ÇöȲ°ú Àü¸ÁÀº?
2009³â ±¹³» ¸¶Âû ¿ëÁ¢ ±â¼úÀÇ ÇöȲ°ú Àü¸ÁÀº?ÀÇ ÀÚ·á´Â Á¤±â±¸µ¶ÀÚ¿¡°Ô¸¸ Á¦°øµË´Ï´Ù. |
| 2. ¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢(Friction Stir Welding)
(1) ¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢ÀÇ ¿ø¸® ¹× ¿ª»ç (2) ¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢ÀÇ Àå´ÜÁ¡ ¥±. ±¹³»¿Ü ¸¶Âû ¿ëÁ¢ »ê¾÷ ÇöȲ 1. ±¹³»¿Ü ¸¶Âû ¿ëÁ¢(FW) »ê¾÷ µ¿Çâ ¹× Àû¿ë »ç·Ê (1) ±¹³»¿Ü ¸¶Âû ¿ëÁ¢ »ê¾÷ µ¿Çâ 1) ÇØ¿Ü ±â¼ú ¹× ½ÃÀå µ¿Çâ ¾Õ¼ ¾ð±ÞÇßµí ¸¶Âû ¿ëÁ¢ ±â¼úÀº 1960³â´ë¿¡ »ó¿ëȵÈ, ºñ±³Àû ¿À·£ ¿ª»ç¸¦ °¡Áø ±â¼ú·Î À¯·´°ú ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇØ ÀϺ», ·¯½Ã¾Æ µî Àü ¼¼°è¿¡ °ÉÃÄ ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷¿¡ ±â¼ú Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. 2) ±¹³» ±â¼ú ¹× ½ÃÀå µ¿Çâ (2) ¸¶Âû ¿ëÁ¢ Àû¿ë »ç·Ê 1) ÀÚµ¿Â÷ ºÎǰ 2) Àü±â ¹× ¹è°ü ºÎǰ 3) Àý»è °ø±¸ 4) °Ç¼³ ±â°è ºÎǰ ¹× OA ºÎǰ 2. ±¹³» ¸¶Âû ¿ëÁ¢ »ê¾÷ÀÇ ¹®Á¦Á¡ (1) ±ä ¿ª»çÀÇ °ø¹ý, ±×·¯³ª ±¹³»¿¡¼´Â »ý¼ÒÇÑ ½Å°ø¹ýÀ¸·Î ÀÎ½Ä (2) ½ÃÀå ¼ö¿ä ºÎÁ· < 3. ±¹³»¿Ü ¸¶Âû ¿ëÁ¢ ±³¹Ý(FSW) »ê¾÷ ÇöȲ (1) ±¹³»¿Ü ¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢ »ê¾÷ ¹× ±â¼ú µ¿Çâ 1) ÇØ¿Ü 2) ±¹³» (2) ¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢ Àû¿ë »ç·Ê 4. ±¹³» ¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢ »ê¾÷ÀÇ ¹®Á¦Á¡ (1) ƯÇã±ÇÀ» µÑ·¯½Ñ ÷¿¹ÇÑ ´ë¸³ (2) ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸ ¹× ÀÎ½Ä ¹ÌÈí ¥². ±¹³» ¸¶Âû ¿ëÁ¢ »ê¾÷ÀÇ ¹Ì·¡ 1. ±¹³» ¸¶Âû ¿ëÁ¢(FW) »ê¾÷ÀÇ À°¼º ¹æ¾È ¹× Àü¸Á ¸¶Âû ¿ëÁ¢Àº ȯ°æ ¿À¿°À» À¯¹ßÇÏ´Â °¡½º¸¦ ¹ß»ý½ÃŰÁö ¾Ê¾Æ ģȯ°æÀûÀÏ »Ó´õ·¯ ÀÌÁ¾ ±Ý¼Ó ¿ëÁ¢¿¡ ÀÖ¾î Ź¿ùÇÑ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇϱ⠶§¹®¿¡, ÇØ¿Ü ¼±Áø ¾÷üÀÇ °æ¿ì ÀÌ¹Ì 50³â ÀüºÎÅÍ ÀÚµ¿Â÷ ºÎǰ, Àý»è °ø±¸, °Ç¼³ ±â°è ¹× OA ºÎǰ, Àü±â ºÎǰ ¹× ¹è°ü ºÎǰ µî ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷±º¿¡ Àû¿ëÇØ ¿Ô´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ¿ª½Ã ¿ø°¡ Àý°¨À» ¸ñÇ¥·Î Á¡Â÷ ¸¶Âû ¿ëÁ¢¿¡ ´ëÇÑ Çʿ伺ÀÌ ´Ã¾î³ª´Â Ãß¼¼¸ç ´Ù¾çÇÑ ¹æ½ÄÀÇ ¸¶Âû ¿ëÁ¢±â°¡ °³¹ßµÇ°í ÀÖ´Â µî ½ÃÀå È®´ëÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ º¸À̰í ÀÖÀ¸¹Ç·Î, À̹ø ±âȸ¸¦ »ì·Á Á¦Ç° ¹× ¸ðµ¨À» ´Ù¾çÈÇϰí ÇØ¿Ü ¼±Áø±¹¿¡ ºñÇØ ¿¬±¸ °³¹ßÀÌ µÚóÁöÁö ¾Êµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 2. ±¹³» ¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢(FSW) »ê¾÷ÀÇ À°¼º ¹æ¾È ¹× Àü¸Á (1) TWI ƯÇã °ü·Ã ¹ý¸®Àû ÇØ¼®ÀÌ Á¤¸³ ÇÊ¿ä (2) ´ë´ëÀûÀÎ FSW ±â¼ú È«º¸·Î Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ ±â¼ú °³¹ß ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß (3) ±â¼ú °³¹ß ¹× °ü·Ã Àη ¾ç¼º¿¡ Àû±Ø ÅõÀÚÇØ¾ß (4) »êÇп¬°üÀÌ ÇϳªÀÇ Æ² ¾È¿¡¼ °°ÀÌ È°·Î¸¦ ¸ð»öÇØ¾ß ¥³. ¸ÎÀ½¸» ¿©±â¿¡¼´Â ¿ø°¡ Àý°¨ ¹× ģȯ°æ °ø¹ýÀ¸·Î ÃÖ±Ù ¾÷°èÀÇ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â ¸¶Âû ¿ëÁ¢¿¡ »ìÆìº¸¾ÒÀ¸¸ç, ±× Áß¿¡¼µµ °¡Àå ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¾²À̰í ÀÖ´Â ¡®È¸Àü ¸¶Âû ¿ë¹ý(¿©±â¿¡¼´Â ¡®¸¶Âû ¿ë¹ý¡¯À̶ó°í Ç¥±â)¡¯°ú ƯÇã±ÇÀ» µÑ·¯½Î°í °¥µîÀ» ºú°í ÀÖ´Â ¡®¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢¡¯¿¡ ´ëÇØ ÁýÁß Á¶¸íÇØ º¸¾Ò´Ù. º» ³»¿ëÀº °ü·Ã ¾÷ü¿Í ¿¬±¸ ±â°ü ¹× ´ëÇб³¸¦ ¹æ¹®ÇØ ÀÎÅͺäÇÑ ³»¿ëÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ¿© ÀÛ¼ºµÈ °ÍÀ¸·Î, ±¹³» »êÇп¬ÀÌ ´À³¢´Â Çö »óȲÀ» Çö½Ç°¨ ÀÖ°Ô ÀÛ¼ºÇÏ´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇßÀ½À» ¹Ì¸® ¹àÇôµÎ´Â ¹ÙÀÌ´Ù. ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ, ±¹³»¿¡¼ ¸¶Âû ¿ëÁ¢°ú ¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢ÀÇ »ê¾÷ ÇöȲÀº ¾ÆÁ÷±îÁö ´Ù¸¥ ÇØ¿Ü ¼±Áø±¹¿¡ ºñÇØ ±×¸® ºñÁßÀÌ Å©Áö ¾Ê¾ÒÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶Âû ¿ëÁ¢(FW)ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ºñ±³Àû ¿À·£ ¿ª»ç¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â ±â¼úÀÓ¿¡µµ ±¹³»¿¡´Â ÃÖ±Ù µµÀÔµÈ ½Å±â¼ú·Î ÆÄ¾ÇµÇ°í ÀÖÀ» ¸¸Å Á¤º¸ ¹× ÀνÄÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ÇüÆíÀ̾úÀ¸¸ç, ¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢(FSW)ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Ãֱ٠ģȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸¿Í ºÎÇÕÇÏ¸é¼ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ³Î¸® Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ±â¼úÀÌÁö¸¸, ±¹³»ÀÇ °æ¿ì ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸ ºÎÁ·°ú ÇÔ²² TWI ƯÇã±ÇÀ¸·Î ÀÎÇÑ °¥µî µîÀÌ ¹®Á¦°¡ µÇ¾î ±¹³» FSW »ê¾÷ ¹ßÀüÀº ´Ù¼Ò ÁÖÃãÇÑ »óȲÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ±â¼úµéÀº ±âÁ¸ °ø¹ý°ú ´Þ¸® ¿ëÀ¶ÇÏÁö ¾Ê°í ¸¶Âû½ÃÄÑ Á¢ÇÕÇÔÀ¸·Î½á ¿ëÁ¢ Àç·á°¡ µéÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¿ø°¡ Àý°¨ È¿°ú°¡ ¶Ù¾î³¯ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ»êÈź¼Ò ¹× Èâ µîÀ» ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê¾Æ ģȯ°æÀûÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼ 21¼¼±â Â÷¼¼´ë Á¢ÇÕ ±â¼ú·Î °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌÁ¾ ±Ý¼Ó °£ Á¢ÇÕÀ̳ª ¾Ë·ç¹Ì´½ ¹× ¸¶±×³×½· µî °æ·® ÇÕ±ÝÀÇ Á¢ÇÕ¿¡ È¿°úÀûÀ̹ǷÎ, ±âÁ¸¿¡´Â ºÒ°¡´ÉÇß´ø °ÍµéÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ´õ¿í Çʿ伺ÀÌ ´ëµÎµÇ°í ÀÖ´Ù. Àü ¼¼°è°¡ ¸¶Âû ¿ëÁ¢ ¹× ¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢ ±â¼úÀ» Àü »ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡ ³Î¸® »ç¿ëÇÏ¸ç ±â¼úÀ» ¹ßÀüÇØ°¡´Â °Í¸¸Å, ¿ì¸®³ª¶óµµ ÀÌ ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ±â¼ú È«º¸¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÁÖ·ÂÇÏ¿© ¿ì¼± Á¤ºÎ ¹× ´ë±â¾÷ Â÷¿ø¿¡¼ ±â¼ú °³¹ß ¹× »ê¾÷ Àû¿ëÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®, Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î Àü »ê¾÷¿¡ ±â¼ú Àû¿ëÀÌ È®´ëµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¸¶Âû ±³¹Ý ¿ëÁ¢ÀÇ °æ¿ì, ±× µ¿¾ÈÀº FSW ƯÇã¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ±â¼ú ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ ÀÎ½Ä ºÎÁ·Àº ¹°·Ð ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹ý¸®Àû ÇØ¼®¿¡¼µµ ¹«ÁöÇß´ø °ÍÀÌ ±¹³» FSW »ê¾÷ ¹ßÀü¿¡ Å« Àå¾Ö ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇßÀ½À» ¾Ë°í, ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â ±¹³» »ç¾÷ü ½º½º·Î°¡ Á¤È®ÇÏ°Ô ¾îµð±îÁö °¢ ƯÇã±ÇÀÌ Àû¿ëµÇ´Â°¡¸¦ È®½ÇÇÏ°Ô Â¤°í ³Ñ¾î°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ÀÌ¿¡ µû¶ó ¡®¿øÃµ ƯÇ㡯¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ·Î¿Æ¼ ¹®Á¦ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ FSW ±â¼úÀ» Àû¿ëÇÏ´Â µ¥ À§ÃàµÇ¾î¾ß ÇÒ Çʿ䰡 ¾øÀ¸¹Ç·Î, FSW ¿øÃµ ±â¼úÀ» ÀÀ¿ëÇÑ ¡®°³·® ±â¼ú¡¯À» ¸¹ÀÌ ¿¬±¸ °³¹ßÇÏ´Â °ÍÀÌ FSW »ê¾÷ ÈÄ¹ß ±¹°¡ÀÎ ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¾ÕÀ¸·Î ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦ÀÌÀÚ ¼÷Á¦¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¡á Âü°í ¹®Çå 2008/2009 ¸¶Âû±³¹Ý¿ëÁ¢¿¬±¸À§¿øÈ¸ ±â¼ú ¼¼¹Ì³ª ÀÚ·á |
|
|
|