ÀÎÅͺä: ÀϺ» ³»¼ö½ÃÀå ¡®Ä§Ã¼¡¯·Î ¿ëÁ¢·Îº¿ ½ÃÀå ¿ª½Ã ¡®ÁÖÃ㡯
¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö - Á¦ÈÞ.Á¦¾È&±¤°í¹®ÀÇ: Copyright ¨Ï ¿ù°£ [¿ëÁ¢Àú³Î]
ÀϺ» ³»¼ö½ÃÀå ¡®Ä§Ã¼¡¯·Î ¿ëÁ¢·Îº¿ ½ÃÀå ¿ª½Ã ¡®ÁÖÃ㡯

YASKAWA Electric Corporation Robotics Division Business Planning Department Manager HIROYUKI NAGATSU
¾ß½ºÄ«¿ÍÀü±â¢ß ·Îº¿ºÎ¹® °æ¿µ±âȹÆÀ ÆÀÀå ³ª°¡Ã÷½Ã È÷·ÎÀ¯Å°
YASKAWA Electric Korea Co.,Ltd. Robotics Division Managing Director Yukihiro Matsunaga
Çѱ¹¾ß½ºÄ«¿ÍÀü±â¢ß ·Îº¿ºÎ¹® »ç¾÷ºÎ Àü¹«ÀÌ»ç ¸¶Ã÷³ª°¡ À¯Å°È÷·Î


1. ÀϺ» ¿ëÁ¢·Îº¿ »ê¾÷ÀÇ ÇöȲ°ú Àü¸ÁÀº?
ÀϺ» ³»¼ö½ÃÀåÀº ÇöÀç·Î¼­ ¡®Ä§Ã¼±â¡¯¶ó°í Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. ÀÏ´Ü ¿ëÁ¢·Îº¿ÀÇ °¡Àå Å« ¼ö¿äó¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ÀÌ ÇöÀç ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¿ëÁ¢·Îº¿ »ê¾÷ ¿ª½Ã ÀϺ» ³»¼ö½ÃÀå¿¡¼­´Â ÁÖÃãÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ƯÈ÷ Áö³­ 2008³â ¸®¸Õ¼îÅ© ´ç½Ã Å« ÆøÀ¸·Î Ã߶ôÇß´ø ÀϺ» ¿ëÁ¢·Îº¿ »ê¾÷Àº ÀÌÈÄ Àá½Ã ¼ºÀå °¡´É¼ºÀ» º¸ÀÌ´Â µí ÇÏ´õ´Ï, Áö³­ÇØ ¹ß»ýÇÑ ´ëÁöÁøÀ¸·Î »ó´çÇÑ Ãæ°ÝÀ» ¹ÞÀº »óÅ´Ù. ¿ëÁ¢·Îº¿ »ê¾÷À̶ó°í ƯÁ¤ ÁþÁö ¾Ê°í, ÀϺ» ³»¼ö½ÃÀå Àüü¶ó°í ºÁµµ ¹«¹æÇÒ µí ½Í´Ù. ±×¸®°í ÀϺ»ÀÇ ¿ëÁ¢·Îº¿ »ê¾÷Àº ÇâÈÄ¿¡µµ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ̶ó°í Å©°Ô ±â´ëÇÏÁö´Â ¾Ê´Â »óȲÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ °°Àº »óȲÀÌ ÇâÈÄ¿¡µµ °è¼Ó À̾Áö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸, ÀϺ» ³»¼ö½ÃÀåÀº Àá½Ã µ¿¾È ħü±â¿¡ ºüÁ® ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇÑ´Ù.

2. ÀϺ» ¿ëÁ¢·Îº¿ÀÇ Àû¿ë »ê¾÷ºÐ¾ß´Â?
¸ðµç ¾÷ü¿¡¼­ ÀÌ¿Í °°Àº ´ë´äÀ» ÇßÀ» °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇÑ´Ù. ÇöÀç ¿ëÁ¢·Îº¿ÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²ÀÌ´Â »ê¾÷±ºÀº ´Ü¿¬ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ÀÌ°í, ÇöÀç±îÁö´Â ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ ¿Ü¿¡ ¿ëÁ¢·Îº¿ÀÇ Àû¿ë ºñÀ²Àº Å©Áö ¾ÊÀº ÆíÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚµ¿Â÷ Â÷ü¸¦ ¸¸µå´Â µ¥ ½ºÆý ¿ëÁ¢·Îº¿ÀÌ ÇʼöÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ÀϺ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü¼¼°è ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ÀÌ ¸ðµÎ ¸¶Âù°¡ÁöÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ÇâÈÄ¿¡´Â ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¢ »ê¾÷¿¡¼­µµ ¿ëÁ¢·Îº¿ÀÌ ±× ¿µ¿ªÀ» È®´ëÇØ ³ª°¥ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÑ´Ù.

3. ÀϺ» ¿ëÁ¢·Îº¿ »ê¾÷ÀÇ ±â¼ú·ÂÀº?
ÀÚüÀûÀ¸·Î ÀϺ» ¿ëÁ¢·Îº¿ »ê¾÷ÀÇ ±â¼ú·ÂÀº ¡®¼¼°è ÃÖ°í¡¯ ¼öÁØÀ̶ó°í Æò°¡ÇÑ´Ù. ÀϺ»ÀÇ °í°´µéÀº ´ëºÎºÐ ¿Ïº®ÇÑ Ç°ÁúÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ °°Àº ¼ºÇâÀº Àü ¼¼°è °í°´µé ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡Áö¶ó°í º»´Ù. ±×¸®°í ÀÌ °°Àº ¿ä±¸¿¡ ÀÇÇØ ÀϺ» ¿ëÁ¢·Îº¿ »ê¾÷ÀÇ ±â¼ú·ÂÀº ¼ºÀåÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ÇöÀç±îÁöµµ ÀϺ» ¿ëÁ¢·Îº¿ Á¦Á¶»çµéÀº ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ¸ØÃßÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ºñ·Ï ÇöÀç´Â ¼ö¿ä½ÃÀåÀÇ Ä§Ã¼·Î ÀϺ» ³»¼ö½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ È°¼ºÈ­´Â ±â´ëÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸ ÇØ¿Ü¿¡¼­ ²ÙÁØÈ÷ È°¼ºÈ­°¡ ÀÌ·ïÁö°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾ÕÀ¸·Îµµ ¼ö ³â°£ ÀϺ»ÀÌ ±â¼ú·ÂÀ¸·Î´Â ÃÖ°íÀÇ ÀÚ¸®¸¦ Áöų ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ÀÚºÎÇÑ´Ù.

4. ÀϺ» ¿ëÁ¢·Îº¿ »ê¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü°æÀï·ÂÀº?
±âº»ÀûÀ¸·Î ±â¼ú·ÂÀÌ ¿ùµîÇϱ⠶§¹®¿¡ ÇØ¿Ü°æÀï·Â ¿ª½Ã ¶Ù¾î³ª´Ù°í ÀÚºÎÇÑ´Ù. ÀÌ¹Ì ÀϺ»ÀÇ ¸ðµç ¿ëÁ¢·Îº¿ Á¦Á¶ ±â¾÷ÀÌ ÇØ¿Ü °¢Áö¿¡ ÁøÃâÇØ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í °ý¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ï³½ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ´ç»çÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ÀϺ» ³»¼ö½ÃÀåÀÌ ÀáÀáÇØÁø ÀÌÈÄ ÇØ¿Ü ÇöÁö »ý»ê·®À» Æ÷ÇÔÇØ Àü »ý»ê·®ÀÇ 80%°¡ ÇØ¿Ü¿¡¼­ À¯ÅëµÇ°í ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ÇØ¿Ü ºñÁßÀÌ Å©´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù.

5. ¿ëÁ¢·Îº¿ »ê¾÷ÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ±â¼ú°³¹ß µ¿ÇâÀº?
Ưº°ÇÑ µ¿ÇâÀº ¾ø´Â ÆíÀÌ´Ù. ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¿ëÁ¢·Îº¿À¸·Î ÀÎÇÑ ¿ëÁ¢ÀÇ Ç°ÁúÀÌ ´õ ÁÁ¾ÆÁúÁö, ±×¸®°í »ý»ê¼ºÀÌ ´õ ³ª¾ÆÁúÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸°³¹ß ¸¸ÀÌ ²ÙÁØÈ÷ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Â »óȲÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù.
±×¸®°í ÀÌ´Â ¿ëÁ¢·Îº¿ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ëÁ¢±â »ê¾÷¿¡¼­µµ °úÁ¦·Î °®°í ¿¬±¸ ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í Àִµ¥ ¾ÆÅ©¿ëÁ¢½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â ¡®½ºÆÐÅÍ¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð, °ú°Å¿¡ ºñÇØ ¾ÆÅ© ¿ëÁ¢½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â ½ºÆÐÅÍ´Â ÇöÀúÈ÷ ÁÙ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀç±îÁö ´õ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ¸·Î ¿¬±¸°¡ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù.

6. Çѱ¹°ú ÀϺ» ¿ëÁ¢·Îº¿ ½ÃÀåÀÇ Â÷ÀÌÁ¡Àº?
°ú°Å¿¡´Â ¼ö¿ä·®ÀÌ ÀϺ»¿¡ ºñÇØ Çѱ¹ÀÌ ÇöÀúÈ÷ Àû¾úÀ¸³ª, ±Ù·¡ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ÀÌ ±Þ¼Óµµ·Î ¹ßÀüÇϸ鼭 ÇöÀç´Â ¿ÀÈ÷·Á Çѱ¹ÀÇ ¼ö¿ä½ÃÀåÀÌ ´õ Å©´Ù°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀÌ ±×·ÁÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Àü ¼¼°è ¸ðµç ¿ëÁ¢·Îº¿ ±â¾÷ÀÌ Çѱ¹¿¡ ÁøÃâÇØ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù.
¹°·Ð °ø±Þ½ÃÀåÀÇ ±Ô¸ð´Â »ó´çÈ÷ ´Ù¸£´Ù. ¾ÆÁ÷±îÁö Çѱ¹¿¡´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿ëÁ¢·Îº¿ Á¦Á¶ ¾÷ü°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ÇÑ °³ »ç°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸ ÇØ´ç ±â¾÷ÀÇ ÃUµ¿ ¿µ¿ªÀº °è¿­»çÀÎ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷üÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. °è¿­»ç¸¦ ÅëÇØ ÁÖ·Î ½ÇÀûÀ» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¾ÆÁ÷±îÁö ¼¼°èÀûÀÎ ¿ëÁ¢·Îº¿ Á¦Á¶¾÷ü¿¡ À̸§À» ¿Ã¸®Áö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

7. ÀϺ»¿ëÁ¢·Îº¿ »ê¾÷ÀÇ ¹®Á¦Á¡ ¹× ´ç¸é°úÁ¦´Â?
Ưº°ÇÑ ¹®Á¦Á¡À̳ª ´ç¸é°úÁ¦´Â ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ´Ù¸¸ Ç°ÁúÇâ»ó¿¡ ´ëÇÑ ¿å±¸´Â °ø±ÞÇÏ´Â ÂÊÀÌ´ø ¼ö¿äó´ø °£¿¡ ²ÙÁØÈ÷ ÀÖ¾î¿Ô°í, ¿¬±¸µÅ¿Ô´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¸ðµç ±â¾÷µéÀÌ ÀÎÁö¸¦ ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´ÙÇàÈ÷ ´õ ³ª¾Æ°¡´Â ¹æÇâÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ ¿¬±¸°³¹ßÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. Ưº°È÷ ¹®Á¦Á¡À̶ó°í ÇÒ ¼ö´Â ¾ø°ÚÁö¸¸, º» ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ ³ë·ÂÀÌ ¾ÕÀ¸·Îµµ ²ÙÁØÈ÷ À̾îÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

8. ÇâÈÄ ±Í»çÀÇ ±â¼ú°³¹ß ¹× Á¤Ã¥ ¹æÇâÀº?
´ç»ç´Â ¼¼°è NO.1ÀÇ ±â¼ú, ÄÁÆ÷³ÍÆ®¸¦ ¸ðµÎ º¸À¯ÇÏ°í 1977³â ÀϺ» ÃÖÃÊ·Î Àü±â½Ä ·Îº¿(MOTOMAN)ÀÇ ¹ß¸Å¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ½ÃÀåÀ» ¸®´õÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù. ¾ÆÅ©, ½ºÆý, Çڵ鸵, µµÀå, Å©¸°µî ¿ëµµ ÃÖÀûÈ­¸¦ ÄÁ¼ÁÀ¸·Î °æÀï·ÂÀÌ ÀÖ´Â Á¦Ç°À» °³¹ßÇØ °í°´¿¡°Ô ÃÖÀûÀÇ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼¼°è °¢Áö¿¡ ÆǸÅ, ¼­ºñ½º °ÅÁ¡À» ¼³Ä¡ÇÏ°í °í°´ÀÇ ±Û·Î¹ú »ç¾÷ Àü°³¸¦ Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, ´ç»ç´Â Áö³­ ¼ö ³â µ¿¾È Á¾·¡ÀÇ ´ÙÁ¾ »ç¾÷ ±¸Á¶¸¦ À籸ÃàÇÏ¿© ¸ÞÄ«Æ®·Î »óÇ°À» ƯȭÇϵµ·Ï »ç¾÷ ±¸Á¶¸¦ ÀüȯÇØ ¿Ô´Ù. ´ç»ç°¡ ¿À·£ ¼¼¿ù¿¡ °ÉÃÄ ÃàÀûÇØ ¿Â ¡®Àüµ¿·Â ÀÀ¿ë ±â¼ú¡¯°ú ¡®½Ã½ºÅÛ ¿£Áö´Ï¾î¸µ ±â¼ú·Â¡¯À» ÅëÇØ °í°´¿¡°Ô ÃÖÀûÀÇ ¼Ö·ç¼Ç°ú ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®TOTAL SOLUTION COMPANY¡¯¸¦ ¸ñÇ¥·Î Àü¼¼°è Àü ÀÓÁ÷¿ø ¸ðµÎ°¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡á ¹®ÀÇó: Çѱ¹¾ß½ºÄ«¿ÍÀü±â(ÁÖ) ¢Ï 02-368-8850
»ó È£: ¸ÞÅ»³ÝÄÚ¸®¾Æ ¸Åü»ç¾÷ºÎ¹®(Metal Network Korea Company)
ÁÖ ¼Ò: ¼­¿ïƯº°½Ã ±¸·Î±¸ ±¸·Î 3µ¿ 212-26¹øÁö E-Space 310È£ (¿ìÆí¹øÈ£)152-053
¹®ÀÇÀüÈ­¹øÈ£: 02-3281-5037(ÓÛøú)         Æѽº¹øÈ£: 02-3281-0280
Copyright ¨Ï 1992-2012[⸳20³â] Metal Network Korea Company All rights reserved.